세 명의 젊고 장난기 가득한 십대들은 제법 곤경에 처해 있다.헤어지고 들어오는 짜릿한 밤을 보내고 법에 의해 발가벗겨진 그녀들.그들의 벌은?세포 속의 밤, 그러나 비틀림과 함께.체포 속의 나이트, 그리고 젊음의 기운과 만족할 줄 모르는 욕구를 억류하는 경찰관이 이용하기로 결심한다.두려움과 호기심 사이에 사로잡힌 십대들은 곧 쾌락의 회오리바람에 휩싸인다.경찰관은 경험이 많은 이 남자들에게 포로가 되어 몸부림을 치며 지켜보고 있다.방안은 신음과 헐떡거림으로 가득하다.젊은 청년들을 처분한 채 돌아가면서 남자들이 자신들의 처분에 몸을 번갈아 쓰며 신음과 허걱거림을 친다.시야는 그 광경을 거칠게 몰아가기에 충분하고, 그는 자신의 손길을 혼돈에 가담시키며 혼돈에 동참한다.이 이야기는 밤의 열정과 열기의 순간을 흐리게 하는 자유 선의 시대로 변하는 청소년의 이야기이다.